Translate German Arabic فرض شروطا قاسية

related Results

• die raue Wüste (n.) , {geogr.}
  صحراء قاسية {جغرافيا}
  more ...
• eine schwere Erfahrung
  تجربة قاسية
  more ...
• die Extrembedingungen (n.) , Pl.
  الظروف القاسية
  more ...
• harsche Worte Pl.
  كلمات قاسية
  more ...
• die Harthölzer (n.) , Pl.
  أخشاب قاسية
  more ...
• hartes Kissen
  مخدة قاسية
  more ...
• der Salbaum (n.) , {bot.}
  شورية قاسية {نبات}
  more ...
• die Extremophile (n.)
  ألياف الظروف القاسية
  more ...
• raues Klima
  الظروف المناخية القاسية
  more ...
• empfindliche Freiheitsstrafe {law}
  عقوبة سجن قاسية {قانون}
  more ...
• die Extremwetterwarnung (n.) , {naut.,Meteor.}
  تحذير من الأحوال الجوية القاسية {بحرية،طقس}
  more ...
• die Zumutung (n.) , [pl. Zumutungen]
  فَرْض
  more ...
• erzwingen (v.) , {erzwang ; erzwungen}
  فَرَضَ
  more ...
• erheben (v.)
  فَرَضَ
  more ...
• etw. durchzwängen
  فرض
  more ...
• oktroyieren (v.) , form.
  فَرَضَ
  more ...
• kerben (v.) , {tech.}
  فَرَضَ {تقنية}
  more ...
• gebieten (v.)
  فَرَض
  more ...
• einschärfen (v.)
  فَرَض
  more ...
• riffeln (v.) , {tech.}
  فَرَّض {تقنية}
  more ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  فَرْض
  more ...
• die Vermutung (n.) , [pl. Vermutungen]
  فَرْض [ج. فروض]
  more ...
• einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}
  فَرَضَ
  more ...
• diktieren (v.) , {diktierte ; diktiert}
  فَرَضَ
  more ...
• verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}
  فَرَضَ
  more ...
• auflegen (v.) , {legte auf / auflegte ; aufgelegt}, {bank}
  فَرَضَ {بنوك}
  more ...
• auferlegen (v.) , {auferlegte ; auferlegt}
  فَرَضَ {ضرائب}
  more ...
• aufgeben (v.) , {gab auf / aufgab ; aufgegeben}
  فَرَضَ
  more ...
• durchsetzen (v.) , {durchsetzte ; durchsetzt}
  فَرَضَ {نفسه}
  more ...
• die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
  فَرْض [ج. فروض]
  more ...

Examples

• Falls der Fonds harte „deutsche“ Bedingungen an seine Kredite knüpft, riskiert er es, eine unmittelbare Konfrontation und Zahlungseinstellung herauszufordern.
  وإذا فرض الصندوق شروطاً قاسية (على غرار الشروط الألمانية)على المقترضين، فإنه يجازف باستفزاز مواجهات مباشرة وحالات عجز عنسداد الديون.